1947
La Petite Hutte
Théâtre des Nouveautés · 1500 représentations à Paris. Adaptée à Broadway en 1957 (The Little Hut, film de Mark Robson avec Ava Gardner). La pièce qui a fait connaître Roussin dans le monde entier.
Succès planétaire
1950
Bobosse
Théâtre de la Michodière. François Périer interprète la pièce plus de 1500 fois. Adaptée au cinéma en 1959 par Étienne Périer.
Triomphe
1951
Lorsque l'enfant paraît
Théâtre des Nouveautés · 1600 représentations. Aborde le thème de l'avortement, sujet tabou dans le théâtre des années 1950. Adaptée au cinéma en 1956 par Michel Boisrond.
Avant-garde sociale
1948
Les Œufs de l'autruche
Aborde le thème de l'homosexualité, remarquablement progressiste pour l'époque. Adaptée au cinéma en 1957 (The Ostrich Has Two Eggs, Denys de La Patellière).
Progressiste
1957
La Mamma
Théâtre de la Madeleine. Écrite pour Elvire Popesco, avec qui Roussin entame une collaboration fructueuse qui durera jusqu'en 1967.
Elvire Popesco
1963
La Voyante
Théâtre de la Madeleine. Dernière grande collaboration avec Elvire Popesco.
Elvire Popesco